Software product consideration

Just thought of visualizing various software attributes that came across.

You may want to revolve around these terms and see map them to your experience on various projects you worked upon.
- How some products focused only on selected few; drawbacks that they encountered down the lane ; etc
   Examples1) i18n for Qt 3.0 had no support for i18n
                 2) Security bolting on initial version of Windows OS
                 3) Web application ( RIA ) lacked automate ability considerations